pub fn csg_aabb(csg: &CsgLeaves) -> Option<(DVec3, DVec3)>
Evaluation-frame AABB over every leaf (probe scaling).